Qué hacemos y cómo


 


http://www.radionacional.com.ar/la-emocion-de-despertar-el-don-de-cantar-en-los-chicos/



https://www.instagram.com/p/Bc3g0C8n97r/?taken-by=desembrar


El Coro de Niños De Sembrar surge del deseo de poder dar acceso a la infancia a la experiencia fundadora de ser parte de una comunidad que trabaja por un objetivo artístico, y de hermanarse en un mensaje de unidad y de paz.

Sus integrantes, de 6 a 10 años,  realizarán dos ensayos semanales, y aprendiendo canciones, recibirán nociones de técnica vocal y una alfabetización musical -sin frustrantes rigores académicos-

conectada a la práctica y a la expresión (por consiguiente, no teórica) con raíces en el estudio antropológico de la historia del hombre y su relación a la música y especialmente con su vocalidad, con el objetivo de lograr interpretaciones estimulantes, fruto de una vivencia plena de la música.


Children’s choirs at De Sembrar arise from the wish to grant children access to a unique experience: to be part of a community motivated by artistic goals; of a brotherhood creating and delivering a message of unity and peace.
Choir members, with ages ranging between 6 and 10 years old, have two weekly rehearsals. They learn songs, the basics of vocal training and the building blocks of music, but devoid of the potentially frustrating academic rigours. Our approach is of practical nature, focusing mainly on expression and not theory. It is rooted in an anthropological perspective of the history of mankind and its relationship to music, primarily vocal expressions. We aim at achieving stimulating musical interpretations as a result of a rich experience of music.

Su repertorio incluye músicas de todos los tiempos y lugares. Tienen un lugar especial las músicas de nuestro país y pueblos originarios, pero también deseamos encontrar los lazos 
que nos unen a otras culturas.
Preferimos las canciones que a través de su mensaje poético nos llamen a la reflexión y nutran un profundo amor a las personas, a la Naturaleza y al respeto por la Vida en todas sus formas.
 Apreciamos tanto el cuidado de la memoria como su relación con el presente, estimulando a los poetas y compositores de hoy a escribir para nosotros.


Our repertoire includes music from all times and places. The music of Argentina and the different musical expressions of our aboriginal peoples are foremost, but we also take pleasure in finding the links that bring us closer to other cultures. We prefer songs whose poetry leads us to reflection and nourishes in us a profound love for other persons, Nature and a respect for life in all its forms. We treasure culture as social memory and as a bond between past and present times, so we encourage contemporary poets and composers to write for us.


Los grupos pueden estar dirigidos por un guía o por una pareja pedagógica, o por un guía y su asistente. Todos habrán sido formados o se encontrarán participando en nuestros Talleres de Dirección Coral. 

Este es un proyecto de naturaleza inclusiva. Sin embargo existen tres condiciones básicas e imprescindibles sin las cuales la actividad no puede desarrollarse: 

-que el niño manifieste deseos de cantar


-que pueda integrarse a un trabajo colectivo 
sosteniendo el compromiso de asistencia a los DOS ensayos semanales

-que posea una voz sana
 



Groups may be conducted by one or two guides, or a guide plus an assistant. All of them are trained at our choral conducting workshops. Although a key word for our project is inclusion, there are two basic conditions that must be met in order to participate in this activity:

The child has to express her or his wish to sing
The child must be able to engage in a group activity, regularly attending two weekly rehearsals
The child must have a healthy voice.



TODA LA ACTIVIDAD DE DE SEMBRAR ES GRATUITA

“DE SEMBRAR” DOES NOT CHARGE FEES FOR ANY ACTIVITY WHATSOEVER






CÓMO FUNCIONA
How it works

Los coros se forman de diversa manera; a veces nacen del deseo de un maestro, otras de la propuesta de un espacio fisico, otras de la misma demanda de las familias: en cuyo caso el primer paso es la INSCRIPCIÓN del niño

al mail: desembrarsetrata@gmail.com

Una vez registrados un mínimo de diez niños en una zona, trabajamos para 

-encontrar un espacio
-destinar un maestro guía o pareja pedagógica para ese grupo 

Sólo al final de este proceso, se plasmarán los días y horarios de ensayos 

De Sembrar no viste "uniforme". Sus divisas son la diversidad y la alegrîa. 



Every choir is born differently: sometimes they start with a founding teacher, others arise as a result of a proposal from an institution, or they may be originated from a request of a number of families. The first step, whatever the case, is to request an application form to desembrarsetrata@gmail.com. Once completed, please send it to the same E-mail address as an attached file.

When at least ten children have applied in a specific zone, then we look for
 A physical space for the activity
One or two guiding teachers for that group

Only at the end of this process, a rehearsal schedule is established

De Sembrar does not use uniforms: we rejoice in 
diversity























































13 comentarios:

  1. Será maravilloso ver plasmado este proyecto en una orquesta de voces infantiles. toda la fuerza para que se realice

    ResponderEliminar
  2. Hola! Me gustaría saber a partir de que edad es!!

    ResponderEliminar
  3. Ingresan ninos desde los 6 anios, aunque dependiendo del grado de madurez de los mismos, puede haber ingresantes de 5. Esto queda a criterio de la maestra-guia.

    ResponderEliminar
  4. Hermoso y maravilloso movimiento internacional! A seguir creciendo! Queremos de que De Sembrar llegue a Canada!

    ResponderEliminar
  5. Hasta qué edad pueden ingresar los chicos?

    ResponderEliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Para incorporar a un niño tomamos en cuenta varios factores, no solo su edad, por eso no puedo darte una respuesta precisa! normalmente los 11 años es la edad maxima.

    ResponderEliminar
  8. Hola, vivo en Almagro, tengo una hija que cumple 6 años ahora en julio. Le encanta cantar y me pide siempte hacer canto. Quisiera saber si hay posibilidad de ingresarla a algún grupo o hay que esperar que haya inscripciones para un nuevo grupo. Por lo que vi las sedes que se acercan más a nuestra casa son la de Av.Santa Fe y la de Hipólito Irigoyen. Independiente de poder ingresarla o no, la puedo llevar un día para asistir una clase para ver cómo es? Muchas Gracias. Saludos.

    ResponderEliminar
  9. Buen dia. Nuestras inscripciones son durante febrero y marzo. En este momento las unicas sedes que aun estan abiertas son Villa Martelli y Retiro. Los invitamos a contacyarnos a nuestro mail desembrarsetrata@gmail.com

    ResponderEliminar
  10. HOla buenos dias!! Quisiera saber si a pesar de la fecha, pudiera incorporar a algunas de las sedes a mis hijas. Tengo dos chiquitas de casi 6 y otra de 8 años. Les agradeceria las tuvieran en cuenta de existir alguna vacante disponible. Gracias nuevamente.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola buenos días! escribinos pronto a nuestro mail. dependiendo de la sede podría ser.

      Eliminar